Spring的国际化消息

Spring的国际化消息

spring的国际化接口是MessageSource，他有很多实现了，这里以ResourceBundleMessageSource来说明它的原理。

总体流程：

总体流程的代码：

MessageFormat messageFormat = resolveCode(code, locale);
if (messageFormat != null) {
    synchronized (messageFormat) {
        return messageFormat.format(argsToUse);
    }
}
1
2
3
4
5
6

测试代码

public class Main {

    public static void main(String[] args) {
        ClassPathXmlApplicationContext app =
                new ClassPathXmlApplicationContext("com/firefish/springsourcecodedeepanalysis/i18n/application.xml");
        Object[] param = {"John", new GregorianCalendar().getTime()};

        String test1 = app.getMessage("test", param, Locale.US);
        String test2 = app.getMessage("test", param, Locale.CHINA);
        System.out.println(test1);
        System.out.println(test2);
    }
}
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

    <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
        <property name="basenames">
            <list>
                <value>i18n/messagesvalue>
            list>
        property>
    bean>
1
2
3
4
5
6
7

// messages.properties文件内容
test=test

// mmessages_en_US.properties文件内容
test=test

// messages_zh_CN.properties文件内容
test=测试
1
2
3
4
5
6
7
8

原理分析

1、程序入口

ClassPathXmlApplicationContext容器加载的时候会去初始化国际化消息，这里会把我们配置好的ResourceBundleMessageSource对象初始化好，之后就是调用这个对象的方法完成功能。

// Initialize message source for this context.
// 7、为应用初始化message源，为了"国际化"。国际化的入口
initMessageSource();
1
2
3

随着app.getMessage("test", param, Locale.US);代码的执行，会依次执行

2、获取ResourceBundle

结果漫长的方法调用，我们到了loadBundle，newBundle方法，这个方法有一段代码，功能是拼接处文件的名称，用类加载器完成文件的加载，随后把结果缓存起来。

// 根据baseName和locale获取bundleName的名称。如messages_zh_CN
String bundleName = toBundleName(baseName, locale);
// 再把properties后缀拼接上，得到完成名称
final String resourceName = toResourceName(bundleName, "properties");
// 用类加载器加载了文件
URL url = classLoader.getResource(resourceName);
1
2
3
4
5
6

3、转换为javase的MessageFormat

直接看代码。

    protected MessageFormat resolveCode(String code, Locale locale) {
        Set<String> basenames = getBasenameSet();
        for (String basename : basenames) {
            ResourceBundle bundle = getResourceBundle(basename, locale);
            if (bundle != null) {
                // 获取到code在特定locale下的值
                MessageFormat messageFormat = getMessageFormat(bundle, code, locale);
                if (messageFormat != null) {
                    return messageFormat;
                }
            }
        }
        return null;
    }
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

4、应用javase的MessageFormat的format

直接看代码。

if (messageFormat != null) {
    synchronized (messageFormat) {
        // javase完成实际变量替换占位符参数
        return messageFormat.format(argsToUse);
    }
}
1
2
3
4
5
6

传送门：保姆式Spring5源码解析

欢迎与作者一起交流技术和工作生活

联系作者