一、新增国际化资源文件

在resources文件下新建i18n文件，并新建国际化资源文件。如图：

点击新增Resource Bundle文件。

我们在Resource bundle base name处填写国际化文件的名称，笔者此处填“messages”。并点击中间偏右的“+”号，新增国际化语言，此处新增两个语言“zh_CN”，“en_US”。
点击ok保存，看到这样的文件结构，就表示创建成功了：
分别在两个文件中添加
zh_CN:

A00001=你好，世界
A00002=你好，JAVA
1
2

en_US:

A00001=Hello World
A00002=Hello JAVA
1
2

二、添加国际化配置

2.1 添加配置文件

spring:
  messages:
    basename: i18n/messages
1
2
3

注意：此处的basename填的messages是填Resource bundle base name时填的值。

2.2 添加配置类

MyLocaleResolver：

/**
 * @Description: 自定义LocaleResolver
 * @author Felix.Du
 * @Date: 2022/3/30 21:25
 */
@Configuration
public class MyLocaleResolver implements LocaleResolver {

    @Autowired
    private HttpServletRequest request;

    public Locale getLocal() {
        return resolveLocale(request);
    }

    /**
     * 从HttpServletRequest中获取Locale
     *
     * @param httpServletRequest    httpServletRequest
     * @return                      语言Local
     */
    @Override
    public Locale resolveLocale(HttpServletRequest httpServletRequest) {
        //获取请求中的语言参数
        String language = httpServletRequest.getParameter("lang");
        //如果没有就使用默认的（根据主机的语言环境生成一个 Locale
        Locale locale = Locale.getDefault();
        //如果请求的链接中携带了 国际化的参数
        if (!StringUtils.isEmpty(language)){
            //zh_CN
            String[] s = language.split(Constant.CONNECTOR);
            //国家，地区
            locale = new Locale(s[0], s[1]);
        }
        return locale;
    }

    /**
     * 用于实现Locale的切换。比如SessionLocaleResolver获取Locale的方式是从session中读取，但如果
     * 用户想要切换其展示的样式(由英文切换为中文)，那么这里的setLocale()方法就提供了这样一种可能
     *
     * @param request               HttpServletRequest
     * @param httpServletResponse   HttpServletResponse
     * @param locale                locale
     */
    @Override
    public void setLocale(@NonNull HttpServletRequest request, @Nullable HttpServletResponse httpServletResponse, @Nullable Locale locale) {

    }
}
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

添加i18n工具类，I18nUtil：

@Slf4j
@Component
public class I18nUtil {

    @Value("${spring.messages.basename}")
    private String basename;

    private final MyLocaleResolver resolver;

    private static MyLocaleResolver customLocaleResolver;

    private static String path;


    public I18nUtil(MyLocaleResolver resolver) {
        this.resolver = resolver;
    }


    @PostConstruct
    public void init() {
        setBasename(basename);
        setCustomLocaleResolver(resolver);
    }

    /**
     * 获取 国际化后内容信息
     *
     * @param code 国际化key
     * @return 国际化后内容信息
     */
    public static String getMessage(String code) {
        Locale locale = customLocaleResolver.getLocal();
        return getMessage(code, null, code, locale);
    }

    /**
     * 获取指定语言中的国际化信息，如果没有则走英文
     *
     * @param code 国际化 key
     * @param lang 语言参数
     * @return 国际化后内容信息
     */
    public static String getMessage(String code, String lang) {
        Locale locale;
        if (StringUtils.isEmpty(lang)) {
            locale = Locale.US;
        } else {
            try {
                var split = lang.split("-");
                locale = new Locale(split[0], split[1]);
            } catch (Exception e) {
                locale = Locale.US;
            }
        }
        return getMessage(code, null, code, locale);
    }

    /**
     * 获取站内信指定语言 目前只支持 中文与英文两类 默认英文
     *
     * @param code 国际化 key
     * @param lang 语言参数
     * @return 国际化后内容信息
     */
    public static String getStationLetterMessage(String code, String lang) {
        Locale locale = Objects.equals(lang, I18nConstant.ZH_CN) ? Locale.SIMPLIFIED_CHINESE : Locale.US;
        return getMessage(code, null, code, locale);
    }


    public static String getMessage(String code, Object[] args, String defaultMessage, Locale locale) {
        ResourceBundleMessageSource messageSource = new ResourceBundleMessageSource();
        messageSource.setDefaultEncoding(StandardCharsets.UTF_8.toString());
        messageSource.setBasename(path);
        String content;
        try {
            content = messageSource.getMessage(code, args, locale);
        } catch (Exception e) {
            log.error("国际化参数获取失败===>{},{}", e.getMessage(), e);
            content = defaultMessage;
        }
        return content;

    }

    public static void setBasename(String basename) {
        I18nUtil.path = basename;
    }

    public static void setCustomLocaleResolver(MyLocaleResolver resolver) {
        I18nUtil.customLocaleResolver = resolver;
    }

}
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95

三、测试

FirstUserController：

@RestController
@RequestMapping("/user")
@RequiredArgsConstructor
@Slf4j
public class FirstUserController {

    private final HttpServletRequest request;

    @GetMapping("/i18n")
    public String i18n() {
        String message1 = I18nUtil.getMessage("A00001", request.getHeader("lang"));
        String message2 = I18nUtil.getMessage("A00002", request.getHeader("lang"));
        return message1 + message2;
    }
}
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

因为此处截取的是请求头的lang参数，那么我们在请求的时候添加一个lang参数。


注意：此处lang传的值是zh-CN、en-US并非zh_CN、en_US，因为在MyLocaleResolver中解析参数是通过分隔符“-”解析的，而并不是“”。当然你也可以传zh_CN、en_US，只需要在MyLocaleResolver类的resolveLocale方法将解析符号换为“”即可。

先自我介绍一下，小编13年上师交大毕业，曾经在小公司待过，去过华为OPPO等大厂，18年进入阿里，直到现在。深知大多数初中级java工程师，想要升技能，往往是需要自己摸索成长或是报班学习，但对于培训机构动则近万元的学费，着实压力不小。自己不成体系的自学效率很低又漫长，而且容易碰到天花板技术停止不前。因此我收集了一份《java开发全套学习资料》送给大家，初衷也很简单，就是希望帮助到想自学又不知道该从何学起的朋友，同时减轻大家的负担。添加下方名片，即可获取全套学习资料哦