柯桥学俄语|商务俄语двое型与оба (обе) 型集合数词用法攻略

двое型集合数词

1. двое型集合数词与名词、形容词连用的规则与数词пять相同。用于第一格及同一格的第四格时，名词、形容词用复数二格；其他各格时，名词、形容词使用复数同格。

2. 仅有复数形式的名词表示2/3/4的数量用于一格及同一格的四格时，必须使用集合数词 двое, трое, четверо，如：двое ножниц, трое суток, четверо часов。

用于其他格时，用相应的定量数词，如：в течение двух суток

3. 集合数词还可以单独使用，起名词作用，表示几个人，如：

Четверо одного не ждут.

Трое высказались за предложение, двое против.

4. 与人称代词 мы, вы, они 等连用：

（1）集合数词与人称代词使用同格形式，如：Нам двоим пришлось идти пешком домой.

（2）做主语时，人称代词可以用第一格或第二格形式：

•当代词用第一格时，谓语使用复数形式，如：Вчера только они трое ходили на занятия.

•当代词用第二格时，谓语常用单数形式，如：На экскурсии было нас шестеро.

5. 集合数词可与表示男人的名词连用，不与表示女人的名词连用

6. 公文语体中或指称一些身份较高的人时，不用集合数词，而用数量数词，以免对人物产生贬低色彩

7. 与表示动物幼崽的名词连用时，只能用集合数词，如：четверо котят

оба (обе)型集合数词15857575376

含有数量意义的词оба (обе)习惯上也称为集合数词。但它实际上并不表示事物的数量，而表示已提及的两个事物或人都进行某种动作或具有某一特征。其用法如下：

1. оба (обе)与名词、形容词的连用规则同два (две)，如：оба больших словаря, обе новые книги

Оба брата были похожи на отца.

Я прочитал обе новые книги.

2. оба (обе)与复数人称代词连用，并与代词在格上保持一致，如：

Вы обе служили в армии?

Мы оба смотрим туда, но я ничего не вижу.

3. оба (обе)有时可单独用作名词，如：У меня есть брат и сестра, оба увлекаются спортом.