【分隔结构】动宾分离

动宾分离

• 动词 + 宾语 + 状语：如果宾语较长，状语较短，会转化为 动词 + 状语 + 宾语
  • While I disapprove of what you say, I would defend to the death your right to say it.
• 名词 + 引导词 + 主语 + 及物动词
  • You are the man that I will marry.

练习一

• as 引导方式状语从句：正如 …

• 正如他所说的那样，他坚信“关于宇宙没有什么东西是不可理解的” 而且通过艰苦卓绝的工作，他解释了许多在那个年代被认为是不可知的现象

练习二

• a firm + 定语从句 + 动词 may find：主谓分离
• find + 状语 + that 引导的宾语从句：动宾分离
• 一个拥有三个工厂的公司，也许会从他们的数据发现，一家公司正在亏钱，有一个选择就会摆在他们面前，要么换个经理，要么削减产量，要么增加产量，要么关闭工厂

练习三

• know + 状语 + 定语从句 + 宾语从句：动宾分离
• 实际上我们可以从这些伽利略所花的黑点中了解到，在1611年到1612年他观测期间，肯定是有很多太阳上的黑点。